2004年9月15日 星期三

Leek!



「大蒜」「韭菜」「青蒜」「蒜苗」「大蔥」「綠蔥」「韭蔥」...。

這傢伙的譯名可真不少~不過如果以味道來定義,螺覺得「韭蔥」這個名字最貼切,因為它的確兼具兩者的香味。而比較容易搞混的也許是「大蔥」這個名字吧~它與烤鴨三吃用的大蔥並不是同一種植物,雖然兩者在香味上有那麼一絲相似的感覺,但是在尺寸上卻是有非常明顯的差別:leek比起烤鴨三吃用大蔥至少兩三倍

除了煮湯,leek用來炒飯或燉肉都很棒,不過如果想用它來涼拌,生吃起來的口感太硬了~而且會有在吃草的感覺,即使是小小的baby leek也是一樣。

它的葉片排列,一層一層重疊,像極古時候的服裝領口!螺覺得真是美麗啊:)

leek 1 棒
柳橙 1 球
牛肉 1 塊
鹽 隨意
tabasco 隨意

1leek綠色部份切絲,柳橙去皮果肉切碎,牛肉切片。
2熱鍋,牛肉片下鍋,炒;表面變色,起鍋;柳橙果皮果肉放入鍋中,加水,煮。
3沸騰,果皮起鍋,果肉繼續,煮;加入tabasco與leek絲,煮。
4再度沸騰,加鹽調味,牛肉片下鍋,燙至喜好熟度即可熄火,上桌:9

如果柳橙甜度不夠,在熬湯的時候可加點糖;鹽不必加太多,而且是可加可不加,因為它只是用來連接味道的,對於「舌頭感覺到的味道」並沒有什麼大影響,主要是在微調「腦子裡的感覺」:P用洋蔥代替leek也是不錯的選擇,不過得在加tabasco之前先加入洋蔥,讓它的甜味先被熬出來再加tabasco。先炒過也可以,不過味道會比較濁。

話説回來,即使leek或洋蔥或柳橙再甜,這道湯的味道可是非常辣喲!因為tabasco不能加得太少,要比柳橙味重一些,讓柳橙味「托」著tabasco,喝的時候才不會覺得除了辣味之外什麼都沒有。所以,怕辣的人,在煮之前請先考慮一下:P

沒有留言:

張貼留言